Hi-Romi.com

ARTICLE PAGE

アメリカ買付から戻り2週間がたとうとしています!WEB更新、ならびにお待ち頂いておりますお客様の製作、納品は順次こなして参ります。

こんばんは。スタッフ優花です。

買付が明けて早いもので2週間が経とうとしています。
9月9日より通常営業を開始しておりますが、製作のご依頼も
ひっきりなしに頂き忙しい毎日です。

すでに買い付けた商品はNYの港を出港し、
日本へ向けて輸送中です。10月の中旬には新商品が入荷し、
11月初旬には皆様へ販売が開始できるかと思います。

入荷のスケジュールはメールマガジン、このブログ、
並びにウェブショップよりご連絡させて頂きますね。



ウェブショップの商品がまた底をつきはじめていますが、
順次更新して行きますので、もうしばらくの間お待ち下さい。

買付中はアクセスのしやすさからブログではなく
facebookの方へ買付の情況などを更新しました。

遅ればせながらこちらにも画像をアップしますので、
またよければチェックしてみてくださいね。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
出発の2日前。看板犬はいつもと違う大きなかばんを見つめて何かを感じたようです。
10日以上会えないなんて寂しいね。納得のいかない表情です。

10日以上も離れることは無かったので、心配でしたが、無事ウチの両親になつき、
ソファーは父と母の真ん中を陣取るほど馴染んでおりました。
でも、ドックフード以外の何かを覚えてしまった模様…。まったく…。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
出発当日。さすがに3時間前に来ちゃうと、人もまだまばらです。
すでに疲れているオーナーはスーツケースの上で一休み。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
早く済ませてゆっくりしたいけど、ウンともスンとも。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
無事に帰ってこれますよーに。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
やっと手続きもお終わったので、食べ納めの儀。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
さすがに冷たいおそばは向こうじゃ食べられないんじゃないかと思って。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
よく晴れて良かった。良かった。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
夕方5時のフライトでしが、機内食が出てすぐに爆睡。
ざっくり8時間ほど眠り、ほとんど記憶はありません。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
寝ても寝たり無いのかサンフランシスコですでにフラフラでした。
まだ乗換えが残ってるのにね。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
霧なのか、雲なのか。ぼやーっと向こうがかすんでいます。
ちょっと気味悪い気もしました。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
サンフランシスコを飛びたってすぐ。畑と畑と畑。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
さっきまで眠くてぐずっていたのに妙に感慨深い後ろ姿。
久しぶりのアメリカに何か感じてるのかな~と覗いてみたらやっぱり寝てました。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
弾丸のような強硬なスケジュール調整をしてチケットを買ったこともあり、
乗換えが2回。かなり堪えます。サンフランシスコからワシントンD.C.までは
狭い、臭い、足痛いの三重苦。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
時差もさることながら、さすがに夜です、ボストンは。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
やっとついたーーーー!と思ったのもつかの間。
少しばかり元気なオーナーがこのまま現地入りすることを決定。
休憩を挟むことなく、レンタカーでメイン州まで走ることとなりました。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
設備はばっちりなフォードですが、この窮屈さにグロッキー。
パワーは今ひとつでも小さくても広々なニッポンの軽が恋しい。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
ガソリンも入れて。ついでにタバコが吸えなくてイライラしているオーナーも休憩。
ガソリンスタンドも だだっ広いね。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
バナナを食べたくさせる盛り方。すでに誰かが荒らしてったな。
飲み物もスナックも、日本のコンビニよりちょっと割高に感じます。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
夜も明けて、さすがにオーナーの疲れもピークに。
休憩所を探します。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
喉をえぐる甘さ。砂糖よりも甘いコーヒー。スターバックスなんですね。
飲みきれませんでした。アメリカ生活は水に決定。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
明けてきました。休憩所はどこだ。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
あ、ヤバい。タバコ吸いたいゾのサイン。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
発見。やっと休憩できます。思う存分タバコ吸って、ゆっくり休憩してくださいまし。
足は伸ばせませんけど。歯ブラシとお水はご用意しておりますので。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
眠っちゃったからなー。あのトラックには気づかないなー。
いつもならきっと騒いでるけどなー。 って思いつつ写真におさめます。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
休憩をした場所はマイナスイオンたっぷりのようです。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
あっ、起こす時間です。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
プチ復活したオーナー。既にメイン州のバンゴー近辺まで来ていたので、早速
数日とどまるモーテルのチェックインへ。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
私達が泊まる部屋、その日にドアを取り替えてるあたりがアメリカよね。
そんなの数日前までにやっといてよ…。って思ってたけど、エアコンないからね
だって。そんなの数日前までに言っといてよ…。
ってここはアメリカよね。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
チェックインの時間までまだ少し早かったので、雑務を片付けます。
まずは現地用の携帯を買いにウォールマートへ。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
価格競争じゃサムスンが一人勝ちのようです。
頑張れニッポンの会社!
とりあえず、購入してディーラーさんとの連絡もばっちり。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
これから梱包が待ってますからね。ホームデポで簡単な準備をします。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
現行品とはいえバラエティも豊富な分、選ぶ楽しさがありますね。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
あのちっちゃい小屋が欲しいそうな。
世田谷ベースみたいですね。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
ちょうど目の前にショッピングモールだの、jc penneyがあったので一回り。
さほど必要なものもなく…。目にとまるのは照明ばかり…。
一旦モーテルへ戻りチェックインを済ませます。


一休みしたところで、ディーラーさんから電話。
これから商品を見にでかけます。


疲れもピークなオーナーと私。お会いして早々に商品を拝見し、
ご挨拶もそこそこに交渉を済ませます。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付


とりあえず写真に写ってるものは全部買うことに決定。
翌日から梱包三昧となりました。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
翌日倉庫へ出かけると、ディーラーさんからメッセージとお花が。
ほっこりした気持ちで作業開始。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
作業中もずーっと窓辺で見守ってくれました。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
そしてひたすらに仕分けし。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
ひたすらに商品の写真撮影、箱詰め、カウントをし。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
終わらない梱包に悶絶するのでした。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
モーテルと梱包する倉庫をいったり来たりの生活。
出掛けに見かけるヴィンテージカーを見ては叫ぶオーナー。
車からじゃうまく撮影できず…。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
数日同じことを繰り返すと、梱包資材も底をつくため、倉庫へ行く前に
ダウンタウンでお買い物。
なかなか立派な建物もあります。ここだけ見るとのどかな風景。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
ちょっと遊びに出かけたくなるお天気じゃないの。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
そこはグッと我慢して、倉庫へ向かいます。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
古い住宅街はヴィクトリアンハウスも多く、見ごたえ十分でございました。
車からの撮影には限度が…。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
外灯だけで1m以上はありますね。こんなの並んでたらめちゃくちゃかっこいいですね。
点灯しているところを見たかったなー。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
倉庫について梱包をしているとディーラーさんがメロンをカットして
もってきてくれました。
ついでにディーラーさんのワークショップを見せてもらいました。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
古いランプパーツはもちろん、ツールやヴィンテージのコレクションも
いたるところに飾ってあります。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
倉庫にもどり、ランプとは別に買い付けたハードウェアなどの仕分け。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
なかなか骨の折れる作業です。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
やっとの思いで梱包を完了させました。
ダンボールの中はみっちり。重さだけでも半端じゃない!!!
腰痛防止のコルセットベルトを持参しておけばよかったと後悔しつつ…。


Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
倉庫の目の前にあるU-HAULにトラックを借りに行きます。
めっちゃ近くて好条件!
オーナー曰く思ってたよりでかい!とのことでした。
あたしナビ係り。正しくはナビをセットする係です。



Hi-Romi.com ハイロミドットコム アメリカンアンティーク ヴィンテージ 照明 ランプ ライト 輸入 販売 修理 製作 什器 店舗設計 照明計画 ライティング リノベーション アトリエ オフィス / アメリカ買付
荷物をトラックへ詰める間、ゲリラ豪雨でございました。
積み終わった途端にすっきり晴れ渡り、アメリカでも
オーナーの雨女の実力を発揮されてしまいました。


前半戦はここまで!
後半戦はまた後ほど!





**********************************************************************
アメリカンアンティーク照明&コレクティブル雑貨
Hi-Romi.com(ハイロミドットコム)
〒655-0861
兵庫県神戸市垂水区下畑町字向井487-4 1号倉庫西端
TEL:(078)-203-9620
E-Mail:info@hi-romi.com
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
(ショールーム営業日)   木・金・土・日 12:00~19:00
             ※納品、製作の情況によって臨時休業する場合がございます。
               お越し頂く前に必ずお電話にてご確認くださいませ。

(ウェブショップ営業時間) 平日10:00~19:00
             ※土日祝は受注返信、メール対応、発送業務はお休みです。
**********************************************************************




▼ヤフーオークションに出品中の商品




 Hi-Romi.com フェイスブックページ
 ログイン不要。
ブログランキングバナー
 Hi-Romi.com ツイッターにほんブログ村 雑貨ブログ アンティーク・レトロ雑貨へ
 Hi-Romi.com ピンタレスト
 過去の商品一覧です
スポンサーサイト

Comments 0

Leave a reply